Выполнены пуско-наладочные работы на территории Казахстана.
Это 0% ставка НДС? В налоговой же ничего не подтверждаем?

По месту нахождения покупателя (п.4 ст.148 НК). Не нулевая ставка, а не облагается вообще. Ничего не подтверждаете, но разъяснения запросят.

Значит услуги перевода казахской фирмой тоже не облагаются НДС?

См. ст.148 НК.